Шоу биз

Милионска тужба поради песната од познатиот анимиран филм „Кралот лав“ (ВИДЕО)

Јужноафриканскиот композитор и продуцент Лебоханг Мораке, кој ја напиша и изведе воведната тематска песна „Кругот на животот“ за хит-филмот на Дизни „Кралот лав“, го тужи комичарот Лернмор Џонаси за наводна клевета.

Во тужбата, Мораке тврди дека Џонаси „намерно погрешно го претставил значењето на неговите текстови“ во подкаст и во неговата изведба. Песната го отвора анимираниот филм од 1994 година и е централна за сценските верзии, како и за римејкот на Дизни од 2019 година, објавува Гардијан.

Тужбата е поднесена во Лос Анџелес

Спорот наводно настанал по интервјуто со подкастот One54, каде што Џонаси ја отпеа воведната тематска песна „Кругот на животот“ на зулу - „Nants’ingonyama bagithi Baba…“ - на водителите.

Кога водителите го прашаа за значењето, тој рече: „Видете, тоа е лав. О, Боже мој.“

Како што претходно објавивме, водителот се расплака од смеа, велејќи дека мисли дека текстот има некое „поубаво и повеличествено“ значење.

Тужбата беше поднесена овој месец во судот во Лос Анџелес, каде што живее Мораке, кој е познат под името Лебо М, и каде што настапувал Јонаси.

Во документот се тврди дека комичарот „намерно го исмевал културното значење на текстот преку претерани имитации“.

Адвокатите на Мораке во тужбата наведоа дека „ингоњама“ може буквално да се преведе како „лав“, но исто така истакнаа дека песната ја користи како „кралска метафора“, додавајќи дека Јонаси „намерно погрешно претставил африканска вокална прогласка, вкоренета во јужноафриканската традиција“.

Во тужбата се тврди дека комичарот „добил овации од публиката“ за слична шега за песната за време на настапот на 12 март во Лос Анџелес. Ваквите изјави, тврди, „се мешаат во деловните односи на Мораке со Дизни и неговата повреда на авторските права, предизвикувајќи штета поголема од 20 милиони долари“.

Во тужбата се бараат и 7 милиони долари „казнена штета“.

Во тужбата се тврди дека Јонаси го претставил својот превод „како авторитативен факт, а не комедија“ и дека „не треба да ужива заштита од Првиот амандман што се однесува на пародијата и сатирата“.

Британските медиуми објавија дека Јонаси нема јавно именуван адвокат во случајот, а неговиот претставник не одговорил на барањето за коментар во понеделник вечерта.

Јонаси се огласи на социјалните медиуми за да коментира.

Сепак, комичарот даде некои коментари во видео објавено минатата недела додека ја продолжува својата турнеја низ САД.

Тој рече дека е „голем обожавател на делото на Мораке“ и дека ја обожава песната „Круг на животот“. Кога дознал дека Мораке е вознемирен, рекол дека сака да „сними видео со композиторот за да го објасни подлабокото значење на текстот“.

„Комедијата секогаш има начин да започне разговор“, рече Јонаси во видео што го објави на Инстаграм, кое доби повеќе од 100.000 лајкови. „Ова е вашата шанса навистина да ги едуцирате луѓето, бидејќи сега луѓето слушаат“.

Сепак, Јонаси тврди дека се предомислил за соработката со Мораке откако композиторот го нарекол „самомразец“ за време на нивната размена на текстови.

Тој додаде дека реакцијата на Мораке „го занемарува остатокот од неговото дело“, кое се впушта во „понијансирани критики на американските претставувања на африканскиот идентитет“.

Тагови: анимиран филм песната

Крадењето авторски текстови е казниво со закон. Преземањето на авторски содржини (текстови) од оваа страница е дозволено само делумно и со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.

Забава

Пијан Англичанец влета во пренос во живо, обезбедувањето го отстрани поради „забранет збор“ (ВИДЕО)

Навивач на Англија беше отстранет од обезбедувањето откако прекина пренос во живо на Sky News.

Водителката беше во пренос во живо од Атланта околу еден час откако Англија беше поразена со 2-1 од Аргентина во полуфиналето на Светското првенство.

Додека новинарката зборуваше пред камерата, зад неа се појави маж во дрес на Англија.

Тој го привлече вниманието на публиката прашувајќи:

- Ќе зборуваме ли за Фолкландските Острови?

Потоа Англичанецот почна да пее песна од мјузиклот „Евита“, со текст:

- Не плачи за нив, Аргентина. Вистината е дека никогаш не…

Во тој момент, обезбедувањето дојде и го отстрани од местото на настанот.

Потоа новинарката коментираше со насмевка:

- Денес имаше многу навивачи кои пиеја многу алкохол и потрошија многу пари, - рече новинарката.

Погледнете:

Your da's taking the football result well... pic.twitter.com/zqJ7TggSrv
— Jono Read (@jonoread) July 16, 2026

Тагови: Англичанец пренос

Крадењето авторски текстови е казниво со закон. Преземањето на авторски содржини (текстови) од оваа страница е дозволено само делумно и со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.

Балкан

Специјализираните совети во Хаг им го продолжија притворот на Вејсели и Красниќи

Судскиот совет на Специјализираните совети во Хаг ги отфрли барањата за привремено ослободување на поранешните водачи на терористичката ОВК, Кадри Вејсели и Јакуп Красниќи.

Судскиот совет на Специјализираните совети во Хаг ги отфрли барањата за привремено ослободување на поранешните водачи на терористичката ОВК, Кадри Вејсели и Јакуп Красниќи, на кои им се суди за воени злосторства, и нареди продолжување на нивниот притвор.

Советот утврди дека сè уште постојат ризици обвинетите да ја попречат постапката или да извршат нови злосторства, објави веб-страницата на Специјализираните совети, пренесе Телеграф.

Специјализираната обвинителка Кимберли Вест во своето образложение наведе дека постои ризик обвинетите да ги заплашуваат сведоците и потсети дека пресудата против четворицата поранешни водачи на таканаречената ОВК ќе биде изречена на 16 септември, така што продолжениот притвор не е непропорционален.

Поранешните водачи на таканаречената ОВК, Хашим Тачи, Кадри Вејсели, Реџеп Селими и Јакуп Красниќи се обвинети врз основа на индивидуална кривична одговорност со шест точки за злосторства против човештвото и четири точки за воени злосторства.

Тие се во притвор во Хаг од нивното апсење во ноември 2020 година.

Терористичката ОВК изврши бројни злосторства, убиства и киднапирања во текот на 1998 и 1999 година против припадници на армијата и полицијата на тогашна Југославија, Срби и други неалбанци, како и Албанци кои не прифатија да бидат нејзини помагачи или членови.

Тагови: Хагг Красниќи

Крадењето авторски текстови е казниво со закон. Преземањето на авторски содржини (текстови) од оваа страница е дозволено само делумно и со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.

Автомобилизам

Во Гудвуд е претставен електричниот Ренџ Ровер Спорт (ФОТО)

Land Rover ја претстави електричната верзија на Range Rover Sport на саемот во Гудвуд.

Новиот модел ќе им се придружи на постоечките варијанти со шестцилиндричен, V8 и plug-in хибриден погон. Производителот ветува дека електричниот SUV ќе биде „подинамичен и побрз од кога било“ без да се прави компромис со можностите за теренско возење. Целосните спецификации ќе бидат објавени подоцна оваа година, веројатно како дел од редизајн на целата линија.

Демонстрација на способностите во Гудвуд

Извршниот директор на Range Rover, Мартин Лимперт, рече дека електричната варијанта ќе „ги редефинира високо-перформансните SUV“ кога ќе се појави на пазарот подоцна оваа година.

За време на приватната презентација во Гудвуд, компанијата ги подложи прототипите на серија тестови. Едниот беше извлечен од товарниот простор на авионот, другиот беше однесен по скалите, а потоа тестиран на тркачката патека. Целта беше да се покаже дека електричната верзија лесно може да извршува тешки задачи, исто како моделите со мотори со внатрешно согорување.

Дизајн и технологија

Land Rover вели дека теренецот „интегрира напредни технологии кои ослободуваат поголема моќност и вртежен момент. Перформансите се подобрени со напредни поставки на шасијата и звучен систем, сите комбинирани за да создадат искуство во возењето кое е уникатно и инстинктивно на кој било терен“.

Прототипите прикажани на Гудвуд ја имаа каросеријата на тековниот модел, кој е во продажба од 2022 година. Тие се одликуваа со нови алуминиумски тркала и специфични светла што ја осветлуваат земјата. Се очекува дека производствената верзија ќе изгледа поинаку кога ќе стигне до клиентите.

Неодамна, камуфлирани прототипови на освежениот Ренџ Ровер Спорт беа фотографирани на Нирбургринг. Фотографиите откриваат модифицирани браници, редизајнирани LED светла и други мали промени во дизајнот. Се очекува редизајнот да донесе и технолошки подобрувања во кабината.

Погонски склоп и остатокот од гамата

Производителот не ја откри моќноста на електричниот погон, но се претпоставува дека ќе биде слична на погонскиот склоп од 405 kW (550 КС) што се наоѓа во електричниот Range Rover. Целосните спецификации ќе бидат објавени подоцна во 2026 година, најверојатно заедно со воведувањето на редизајнот.

JLR потврди дека гамата на Range Rover Sport ќе продолжи да вклучува опции со шестцилиндрични бензински и дизел мотори, благ хибриден V8 бензински мотор и plug-in хибрид. Со ова се задржува истиот опсег на погонски склопови како и претходно.

Тагови: Ренџ Ровер

Крадењето авторски текстови е казниво со закон. Преземањето на авторски содржини (текстови) од оваа страница е дозволено само делумно и со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.