Европа

Одеса сака да го забрани рускиот јазик на јавни места: Може да биде провокација

Градскиот совет на Одеса, третиот по големина град во Украина, оваа недела одлучува за контроверзен предлог за забрана на рускиот јазик во уметноста.

Одлуката би ги проширила постојните државни законски ограничувања, што е особено значајно бидејќи Одеса е град каде што најмногу се зборува руски. Забраната би се однесувала само на јавни простори, додека приватната употреба на јазикот нема да биде опфатена, пишува Би-Би-Си.

Рускиот е мајчин јазик на милиони Украинци, вклучувајќи многу војници кои ја бранат земјата од руската агресија. Сепак, украинскиот е единствениот службен јазик и го зборува мнозинството од населението, а дел од јавноста го перцепира рускиот јазик како средство за руско влијание. Предлогот што беше доставен до советниците во Одеса, град кој секојдневно е цел на руски беспилотни летала и ракети, предизвика поделени мислења.

Предлогот повикува на целосна забрана на руска содржина, од музика до литература, на улиците, во парковите, јавните институции и државните културни и забавни места. Исто така, се препорачува и приватните установи да ја воведат забраната.

„Рускиот јазик е руско оружје и ние мора да го исправиме тоа“

Во пракса, ова би ги вклучило и старите песни за Одеса, познати низ целиот поранешен Советски Сојуз, а сите книги на руски јазик би морале да се отстранат од полиците на јавните библиотеки. Според постојните правила, тие можат да бидат во библиотеките, но не и на истакнати места.

Адвокатот од Одеса, Артем Карташов, кој ги советуваше локалните власти за програмата за „деколонизација“ на градот, ја поддржува мерката. „Рускиот јазик е руско оружје и ние мора да го исправиме тоа“, рече тој. „Преку музика на руски и друга содржина, Русите се обидуваат да го уништат украинскиот идентитет и да влијаат првенствено на младите, бидејќи тие растат во средина каде што се зборува руски“, додаде тој.

Од друга страна, комичарот Борис Барски, еден од најпознатите забавувачи во Одеса, се спротивставува на идејата. „Рускиот не е само јазикот на Путин, туку е и јазикот на Достоевски и Булгаков“, истакнува тој. „Кој има корист од поттикнување конфликт меѓу луѓето кои ја сакаат Украина подеднакво, само зборуваат различен јазик?

Келнерите, продавачите и лекарите мора да зборуваат украински

Тоа му користи само на Путин“, верува тој. Рускиот претседател Владимир Путин честопати ја наведуваше наводната репресија врз русофонското малцинство како едно од оправдувањата за инвазијата. Рускиот и украинскиот се поврзани, но различни јазици, а многумина во Украина зборуваат мешавина од двата јазика позната како Суржик.

Самиот претседател Володимир Зеленски го има рускиот како мајчин јазик, но од почетокот на руската инвазија, тој зборува исклучиво украински во јавноста. Закон донесен во 2019 година ја наложува употребата на украинскиот јазик во голем број јавни и професионални ситуации, вклучувајќи го образованието, јавните услуги и услужните индустрии.

Според тој закон, вработените во услужната индустрија, како што се келнерите, продавачите или лекарите, прво мора да им се обратат на клиентите на украински јазик и можат да се префрлат на руски јазик ако клиентот го побара тоа. Театарот „Барски маски“ беше казнет за кршење на законот, вклучително и употреба на руски јазик во промотивни материјали и знаци на руски јазик во кафулето на театарот.

„На улиците, рускиот јазик може да биде причина за провокација“

„Ова повеќе не е Орвел или Кафка, ова е чиста лудост“, коментираше Барски. Бидејќи неговиот театар е приватен, Барски би можел да продолжи со претстави на руски јазик. Новиот предлог, сличен на оние што веќе се во сила во Киев и некои други градови, би ги охрабрил, но не би ги обврзал приватните установи како што се продавниците и кафулињата да ја спроведат забраната.

Ана Неруш, комесар за јазик во Одеса задолжена за проверка на извештаите за прекршување на правилата, верува дека предлогот, доколку биде усвоен, ќе изврши притисок врз приватните компании. „Сите компании соработуваат со локалната самоуправа на некаков начин. Тие изнајмуваат простории, им се потребни дозволи за рекламирање и слично. Затоа е важно многумина да ја почитуваат одлуката на советот, дури и ако таа не предвидува казни“, објасни таа.

Таа, исто така, истакна дека забраната нема да се однесува на некој што го слави својот роденден на руски јазик во посебна ресторанска просторија. „Но, на улиците, рускиот јазик може да биде причина за провокација, на пример за поранешни воени заробеници и луѓе што дошле од окупирани територии“, додаде таа.

„Мора да разбереме дека бевме колонија“

Многу руски говорници во Украина се префрлија на украински во последниве години, особено по руската инвазија во 2022 година. Фотографката Наталија Михајленко е една од нив. Во Одеса, таа води тури кои ги истакнуваат неруските елементи од историјата на градот, како што се козачките гробишта кои датираат од пред 1794 година, датумот кога се вели дека руската царица Катерина Велика го основала градот.

Статуата на Катерина Велика беше отстранета од главниот плоштад во Одеса во 2022 година, а улиците беа преименувани во чест на украинските писатели и активисти. „Мора да разбереме дека бевме колонија“, рече Михајленко. „Разбирам дека понекогаш овие закони за јазикот можеби не се демократски, но без нив нема да има нормална Украина во иднина“, додаде таа.

Антропологот Анастасија Пиљавски верува дека ваквите мерки ги тераат руските говорници да се чувствуваат како граѓани од втор ред. „Ова всушност не е прашање на јазик, туку на слобода“, вели таа. „Украина се бори за слобода. Значењето на оваа војна е што не живееме под авторитарно владеење како што нуди Русија.

Професор по физика: Децата не треба да бидат убедени

Кога се појавуваат казни или закани за отпуштање поради прекршување на законите за јазикот, луѓето почнуваат да се прашуваат за што всушност се бориме?“, рече таа. Не е јасно колку поддршка има новиот предлог во советот. На него се спротивставува влијателна група советници поврзани со поранешниот градоначалник Генадиј Труханов. Еден од добро познатите жители на Одеса кој се најде во центарот на јазичната контроверзност е професорот по физика Павло Виктор.

Неговите онлајн предавања ги следат милиони луѓе. Тој беше критикуван за објавување предавања на руски јазик, а подоцна и за тоа што рече дека ќе им зборува на преплашените деца за време на ракетните напади на нивниот префериран јазик. Виктор повикува на смирување на ситуацијата и се залага за постепен пристап.

„Украинизацијата мора да биде учтива и блага. Децата не треба да се убедуваат да се префрлат од руски на украински јазик, туку да се создаде атмосфера во која тие самите ќе сакаат да го сторат тоа. Тоа е најдобриот начин“, верува тој. Тој проценува дека денес околу 10% од жителите на Одеса зборуваат украински на улица. „Но, ако почекаме 50 години, можеби 90% ќе зборуваат украински. Се надевам дека постепено ќе се движиме во таа насока“, заклучи тој.

Тагови: Одеса

Крадењето авторски текстови е казниво со закон. Преземањето на авторски содржини (текстови) од оваа страница е дозволено само делумно и со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.

Бизарно

Во мртовечница заборавиле покојник и веќе 14 години е во ладилник- случајно е откриена морничавата вистина

Мишел Менар се сметал за осаменик во селото на југот на Франција каде што живеел.

Официјално бил невработен и поголемиот дел од времето го поминувал во трошна вила опкружена со лозја.

Неговата соседка го видела само кога поминувала покрај имотот. Потоа го забележала како неподвижно гледа низ прозорецот.

Никој не ги известил властите

Неговата смрт во 2012 година била подеднакво необична. Тогаш 58-годишен Французин бил пронајден во тоалетот на неговата вила, а неговото тело веќе било делумно распаднато.

Се верувало дека бил мртов со недели, без никој да забележи. После тоа, ништо повеќе не се слушнало од него - до сега, објавува HLN.

Имено, неговите останки биле пронајдени за време на инспекција на мртовечницата на Универзитетскиот медицински центар во Тулуз. Се покажало дека телото лежело во ладилник 14 години!

Во тој период, ниту еден член на семејството не се јавил да го згрижи покојникот. Во мртовечницата, се чини, со години никој не ги известил властите за присуството на телото на Мишел Менар.

Градоначалничката на градот каде што живеел, Вирџини Биспели-Беири, за француските медиуми изјави дека болницата ја контактирала уште во 2012 година. Во тоа време, прашале дали општината можеби знае за некој од неговите роднини кои би можеле да организираат погреб.

„Мислевме дека има семејство и им ги пренесовме тие информации. После тоа, не слушнавме ништо повеќе. Затоа претпоставивме дека останките се предадени на семејството“, рече таа.

„Бев без зборови од шок“

Сепак, тоа не се случи. Никој не се погрижи за телото на човекот, кое лежеше во мртовечницата.

Случајот беше откриен претходно оваа година, кога француското судство започна истрага за сомнителни неправилности во работата на мртовечницата. Таму, наводно, во вреќа за ѓубре биле пронајдени останки од два фетуса и две бебиња.

Истражителите отишле во објектот за да проверат што се случува таму. Тогаш го пронашле телото на Мишел Менар, кого француските медиуми го нарекоа „заборавениот починат“.

Пред две недели, градоначалничката добила телефонски повик од полицијата и дознала дека неговото тело е пронајдено во ладилник.

„Бев без зборови од шок. Некаде имало сериозна грешка, но каде? Кој ја направил грешката?“, рекла таа.

Француското судство го истражува бизарниот случај. Универзитетскиот медицински центар во Тулуз, во кој се наоѓа мртовечницата, вели дека ќе ги почека резултатите од истрагата и дотогаш нема да коментира за случајот.

Тагови: мртовечница покојник

Свет

Израелскиот министер за одбрана е под истрага во Италија- осомничен е за измачување

Италијанските обвинители објавија дека покренуваат истрага против израелскиот министер за одбрана Израел Кац и голем број високи воени, полициски и затворски службеници.

Истрагата се однесува на третманот на активистите од флотилата во Газа. Ова ја прошири истрагата, која досега беше фокусирана само на Итамар Бен-Гвир, израелскиот министер за национална безбедност, објави Ројтерс.

Канцеларијата на римскиот обвинител објави дека случајот се заснова на сомневања за тортура, киднапирање, нанесување телесни повреди, грабеж и штета. Горенаведените дела наводно се извршени во текот на 2025 и 2026 година, кога израелските сили пресретнале конвои со бродови на пат кон Газа.

Assalto alla Flotilla, indagato a Roma anche il ministro della difesa Katz. Il pm di Roma: 'Sugli attivisti della Flotilla trattamenti degradanti. Mancato rispetto diritti basilari. I ministri Israele indagati per tortura e sequestro' #ANSA https://t.co/LEUdEr1YZE
— Agenzia ANSA (@Agenzia_Ansa) October 16, 2026

Постапката е покрената врз основа на жалбите на 50 италијански граѓани. Тие беа приведени откако учествуваа во две мисии на Глобалната флотила Сумуд, едната помеѓу септември и октомври 2025 година, а другата помеѓу април и мај 2026 година. Кац сè уште не одговорил на барањето за коментар. Уште во јуни, Бен-Гвир ја отфрли веста за истрагата и рече дека „ќе продолжи гордо да стои со нашите борци“.

Детали за жалбите против израелските сили

Според обвинителството, активистите приведени по првата мисија пријавиле тепања, повреди, закани со смрт, навреди и обвинувања за тероризам. Учесниците во втората мисија, како што е наведено во соопштението за медиумите, пријавиле уште построг третман, што вклучувало тепања во темница и употреба на зашеметувачки пиштоли и гумени куршуми.

Истражителите идентификувале повеќе лица од воениот и полицискиот команден ланец кои биле вклучени во тие операции. Покрај Кац и Бен-Гвир, обвинителството именувало уште 12 високи израелски функционери од воениот, полицискиот и затворскиот систем како осомничени. Началникот на Генералштабот Ејал Замир е меѓу нив.

Flotilla, i pm di Roma: «Sugli attivisti trattamenti degradanti, tortura e sequestro di persona». Indagato anche il ministro della Difesa israeliano https://t.co/qFnQgRLGjC
— Corriere della Sera (@Corriere) October 16, 2026

Меѓународна правна соработка

Обвинителите потврдија дека во јуни испратиле барање до Израел за правна помош. Тие побарале информации потребни за реконструкција на настаните и утврдување на индивидуалната одговорност. Не е наведено дали израелските власти одговориле на барањето.

Исто така, беше потврдено дека се водени разговори со Евроџаст, агенцијата на ЕУ за судска соработка. Причината е што слични истраги за истите две мисии се спроведуваат во други, неименувани европски земји. Италијанскиот закон дозволува злосторствата извршени во странство против италијански граѓани да бидат судени во Рим.

Статусот на осомничен во Италија не значи признавање на вината, ниту автоматски води до судење. Меѓутоа, ако истрагата покаже дека обвинувањата се основани, обвинителите можат да поднесат формално барање за покренување судска постапка. Организаторите на флотилата нагласуваат дека целта на мисијата била да се пробие израелската блокада на Газа и да се достави хуманитарна помош. Израел, од друга страна, ја смета својата поморска блокада на Газа за легална.

Живот

Британците забрануваат три вида екстремна порнографија: Опасната содржина ги загрозува жените и девојчињата

Велика Британија ќе забрани порнографска содржина што прикажува давење или задушување, сексуални односи меѓу луѓе кои се во сродство или се преправаат дека се во сродство .

Велика Британија ќе забрани порнографија што прикажува давење или задушување, сексуални односи меѓу луѓе кои се во сродство или се преправаат дека се во сродство и возрасни кои лажно се претставуваат како деца под 16 години од 6 ноември, објави владата.

Мерките беа објавени по меѓупартискиот притисок поради загриженоста за негативното влијание на таквата содржина врз жените и девојчињата, објави Скај њуз.

„Владата има обврска“

Британските пратеници рекоа дека новите правила би можеле да доведат до тоа земјата да воведе некои од најстрогите прописи за интернет порнографија во светот.

Министерката за правда на Велика Британија, Алекс Дејвис-Џонс, изјави дека владата има обврска да го преполови насилството врз жените и девојчињата во следните 10 години, нагласувајќи дека штетната порнографија сè уште е лесна за пристап преку интернет.

Таа нагласи дека целта не е да се криминализира безопасно сексуално однесување, туку да се спречи ширењето на содржина што може да влијае на перцепциите за здрави врски, особено кај младите луѓе.

„Може да ја замагли линијата...“

„Содржината што го нормализира или дури и го величи насилството врз жените е опасна и може да ја замагли линијата помеѓу она што е прифатливо во реалниот живот“, рече Дејвис-Џонс.

Според студија од 2024 година на Институтот за давење, повеќе од една третина од возрасните на возраст од 16 до 34 години изјавиле дека доживеале давење или задушување барем еднаш за време на консензуален сексуален однос.

Анкета спроведена од истата организација покажа дека 43 проценти од сексуално активните млади на возраст од 16 до 17 години изјавиле дека биле изложени на такво искуство.

Тагови: порнографија девојчињата