Американскиот претседател Доналд Трамп (79) побара од федералниот суд да го забрза сведочењето на Руперт Мардок во неговата тужба поради извештајот на „Волстрит џурнал“ за наводната порака за роденден што шефот на кабинетот на Белата куќа му ја испратил на Џефри Епштајн, милијардерот педофил.

Trump wants Rupert Murdoch, 94, to answer questions ASAP because of his age in suit over WSJ Epstein report.#TrumpEpsteinCoverup #TrumpIsAPedoRapist #GhislaineMaxwell #RepublicansProtectPedophiles https://t.co/t1SGkNWHq4

— Stan Spak (@stanspak) July 28, 2025

Трамп е загрижен дека 94-годишниот медиумски магнат и милијардер можеби нема да го преживее судењето или нема да може да сведочи, објавува британскиот „Индипендент“.

Кратко по објавувањето на сторијата, Трамп поднесе тужба за клевета од 10 милијарди долари против весникот, неговиот сопственик Мердок, матичната компанија „Дау Џонс“ и двајца новинари именувани под текстот.

Честитката со кожен повез за 50-тиот роденден на Епштајн е напишана во 2003 година и составена од неговата соработничка Гислен Максвел, која подоцна беше осудена.

„Волстрит џурнал“ објави дека честитката содржи цртеж на гола жена и порака од Трамп до Епштајн, што поранешниот претседател го негира.

Адвокатите на Трамп во поднесокот тврдат дека Мердок треба да биде испрашан во рок од 15 дена поради „повеќе здравствени проблеми“.

„Прво, Мардок има 94 години, имал повеќе здравствени проблеми во текот на целиот живот, се верува дека неодамна претрпел сериозни здравствени компликации и се верува дека живее во Њујорк“, се вели во поднесокот, додавајќи:

„Сите овие фактори силно укажуваат дека Мардок нема да може лично да сведочи на судењето“.

„Затоа, разумно е да се претпостави, и поради неговата возраст и здравје, и поради неговата оддалеченост од овој суд, дека Мардок нема да биде достапен за судење“, се наведува во поднесокот.

Федералниот судија Дарен Гејлс од Мајами му наложи на Мардок да одговори на барањето до 4 август. Во поднесокот се наведуваат повеќе случаи на влошено здравје на Мардок, вклучувајќи еден во кој тој „се онесвестил за време на појадок со новинар“ на 14 февруари оваа година.

„Во 2022 година, тој беше хоспитализиран со тежок случај на COVID-19. Во изминатите пет години, Мардок претрпел скршен ‘рбет, напади, два напади на пневмонија, атријална фибрилација и скината Ахилова тетива“, се додава.

Во деновите пред „Волстрит џурнал“ да го објави својот прв сензационален извештај, Трамп и неговиот тим очајно се обидуваа да го убедат Мердок и неговиот весник да се откажат од објавувањето на приказната.

Трамп, според судскиот поднесок, „се обратил и разговарал директно со Мердок, информирајќи го дека писмото споменато во статијата е лажно“. Мердок му рекол на претседателот Трамп дека „тој ќе се погрижи за тоа“.

Адвокатите, исто така, го цитираа објавата на Трамп на „Трут Соушл“ во поднесокот, во која тој се пожали дека Мердок очигледно „нема моќ“ да го спречи објавувањето на приказната. Сепак, зад сцената, Мердок наводно јасно ставил до знаење дека нема намера да се откаже.

„Имам 94 години и нема да бидам заплашен“, рече Мердок, според „Вашингтон пост“, цитирајќи три лица запознаени со приватните разговори на сопственикот на „Фокс њуз“.

„Волстрит џурнал“ минатата недела објави втор извештај, во кој се тврди дека Трамп бил информиран дека неговото име е споменато во досиејата на Епштајн, наводно од тогашната државна обвинителка на Флорида, Пам Бонди.

„Ова е уште една лажна вест, исто како и претходната сторија на „Волстрит џурнал“, изјави минатата недела директорот за комуникации на Белата куќа, Стивен Чунг.

Само споменувањето во досиејата не значи дека е извршено какво било кривично дело. Правните експерти велат дека Трамп се соочува со тежок правен пат ако сака да добие тужба за клевета. Тој ќе мора да докаже дека статијата била лажна и дека „Волстрит џурнал“ знаел, или требало да знае, дека е лажна.

Уредничкиот одбор и раководителите на весникот ги поддржаа своите новинари:

„Имаме целосна доверба во темелноста и точноста на нашето известување и енергично ќе се браниме од каква било тужба“, изјави портпаролот на „ВСЈ“.

Трамп е сè повеќе фрустриран што скандалот со Епштајн продолжува да доминира во медиумите и да ја засенува неговата политичка агенда.

Трамп претходно откри дека одбил покана да го посети озлогласениот остров на Епштајн.

„Никогаш немав привилегија да одам на неговиот остров и ја одбив поканата, но многу луѓе од Палм Бич беа поканети на неговиот остров. Во еден од моите многу добри моменти, одбив. Не сакав да одам на неговиот остров“, рече Трамп.

Крадењето авторски текстови е казниво со закон. Преземањето на авторски содржини (текстови) од оваа страница е дозволено само делумно и со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.