Трагедијата се случила кога автомобил, за кој се сомневало дека имал лажни регистарски таблички, се движел во спротивна насока по автопатот А66 и се судрил челно со полициско возило, пишува „Гардијан“.

Во несреќата, која се случила рано вчера наутро во близина на Мидлсбро, загинале 16-годишниот Кол Роберт Ворти, 17-годишниот Тео Реј, 18-годишниот Макаи Садингтон и 23-годишните Мајкл Роберт Кејхил и Џејкоб Матусијак. Тие биле во „Фолксваген Пасат“ кој се судрил со полициското возило.

Полициските службеници од Кливленд, 37-годишниот Метју Блејдс и 38-годишниот Том Клаф, кои возеле во свој правец, исто така загинале. Колегите и граѓаните изразуваат сочувство, а шефицата Викторија Фулер изјави дека тие биле „храбри полицајци кои ја штителе заедницата“.

Објавени се првите резултати од истрагата

Локалниот фудбалски клуб Ситон Керју ФК се збогува со Блејдс, кој неодамна им се придружи како тренер. Тој се подготвуваше за сезоната со новиот тим на Сихокс за деца под седум години. „Се радуваше што ќе биде дел од тимот, а најмногу што ќе го тренира сопствениот син, кој ќе игра за Сихокс оваа сезона.

Мети и неговиот постар син се омилени членови на нашиот клуб. Нашите мисли и сочувство се со сопругата на Мети, двата сина и целото негово семејство и пријатели во овие исклучително тешки времиња“, објави клубот.

Независната канцеларија за полициско работење (IOPC) започна истрага за околностите на несреќата. Случајот го пријави полицијата во Кливленд, според процедурата. Несреќата се случила во 3:39 часот наутро во Саут Бенк. IOPC ги објави првите резултати од истрагата денес.

„Свесни сме за влијанието на овој настан“

Според нив, полицијата го следела Пасатот нешто помалку од седум минути. Потерата била прекината кога автомобилот свртел на автопатот А66 и продолжил да вози во спротивна насока. „Околу 10 секунди подоцна, Пасатот се судрил со друго полициско возило. Тоа возило не било вклучено во потерата, но било во близина за да помогне во потрагата.

Се верува дека Пасатот имал лажни таблички регистрирани од системот за автоматско препознавање на регистарски таблички (ANPR)“, објасни IOPC. Дерик Кембел, директор за јавни работи на IOPC, изрази сочувство. „Нашите мисли продолжуваат да бидат со семејствата, пријателите и сите погодени од вчерашната несреќа.

Свесни сме за влијанието на овој настан врз полицајците и пошироката полициска заедница и изразуваме сочувство“, рече тој. Исто така, постојат снимки од надзорните камери од блиските домови кои ја покажуваат полициската потера кратко пред несреќата.

„Никој не треба да живее без да се врати дома кај своето семејство на крајот од својата смена.“

Ана Турли, министерка во Министерството за внатрешни работи и локална пратеничка, изјави дека целата заедница е во шок и дека е тешко да се замисли тагата на семејствата на жртвите. „Сите ние од оваа заедница ги испраќаме нашите искрени мисли и сочувство до семејствата и најблиските на оние што загинаа толку трагично“, рече таа.

Особено им оддаде почит на загинатите полицајци. „Храброста што нашите полицајци ја покажуваат секој ден е неверојатна. Никој не треба да доживее да не се врати дома кај своето семејство на крајот од својата смена“, рече таа. Турли, исто така, им се заблагодари на службите за итни случаи што интервенираа.

Премиерот изјави дека е потресен од веста за смртта на двајца полицајци на должност и пет граѓани. „Моите мисли се со семејствата и најблиските на сите жртви, како и со сите вработени во полицијата во Кливленд. Благодарност до службите за итни случаи што дејствуваа во исклучително тешки околности. Ја повикувам јавноста да се воздржи од шпекулации во овој момент“, рече тој.

Полицајците се скршени

Шефот на полицијата Викторија Фулер изјави дека таа и нејзиниот заменик ги посетиле семејствата на загинатите полицајци вчера. „Ова е исклучително тажен ден за Кливленд. Оваа загуба ја чувствува целата наша заедница и нашето полициско семејство. Ова беа храбри полицајци кои ја штитеа нашата заедница и им служеа на граѓаните, а на крајот од нивната смена не се вратија кај своите семејства“, рече Фулер.

Лорен Сомервил, претседателка на полицискиот синдикат во Кливленд, рече дека тагата меѓу колегите е неопислива. „Зборовите не можат да ја опишат болката што ја чувствува полициското семејство во Кливленд“, рече таа. Комесарот за полиција и криминал во Кливленд, Мет Стори, ги опиша локалните полициски сили како „блиско семејство“.

Тој додаде дека овие смртни случаи ќе остават длабок белег врз нив. Полицијата во Кливленд попладнево ги објави идентитетите на младите мажи кои беа во Пасатот. Тие исто така потврдија дека полицајците за врска им даваат поддршка на нивните семејства.

Извор: Индекс.хр

Крадењето авторски текстови е казниво со закон. Преземањето на авторски содржини (текстови) од оваа страница е дозволено само делумно и со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.