Тој ги упати контроверзните пораки за време на долгоочекуваниот говор наменет да ги смири антиимигрантските чувства во неговата матична покраина Квазулу-Натал, но имаше контраефект. Обраќајќи им се на своите поддржувачи во подножјето на ридот Исандлвана, каде што 20.000 воини Зулу го победија британскиот контингент пред 147 години, монархот изрази загриженост за понатамошно поттикнување на ксенофобијата, пишува Би-Би-Си.

Користеше навредливо име за странците: „Нека си ги спакуваат куферите“

Битката кај Исандлвана, водена за време на Англо-Зулу војната, за многу членови на народот Зулу е знак на чест и победа над странските освојувачи. Меѓутоа, денес, гневот на многу од поданиците на кралот Мисузулу не е насочен кон Британците, туку кон мигрантите од соседните земји како што се Лесото, Мозамбик и Зимбабве. Според официјалната статистика, во Јужна Африка живеат околу 2,4 милиони мигранти, што претставува приближно 4% од населението.

51-годишниот монарх не повика на насилство, но рече дека сите „квереквери“, навредлив термин за африканските мигранти, мора да си ги спакуваат куферите, дури и ако се во врски со Јужноафриканци и имаат деца со нив.

„Сега мора да седнеме и да разговараме за ова. Бидејќи дури и ако таткото на мојот внук е „квереквер“, тој „квереквер“ мора да си оди. Ќе остане само едно дете“, рече тој во четврток, предизвикувајќи навивање од толпата, предизвикувајќи смеа.

Ксенофобичните ставови водат до смртоносно насилство

Многумина на интернет брзо ја истакнаа иронијата со оглед на тоа што мајката на кралот била од Есватини, а една од неговите сопруги е исто така од соседно кралство. Но, ваквите ксенофобични ставови долго време се проблем во Јужна Африка и водат до смртоносни избувнувања на насилство. Неговите коментари се одраз на коментарите на неговиот покоен татко, Гудвил Звелитини, кој во 2015 година ги повика мигрантите да „си ги спакуваат куферите“.

Повеќе од една деценија подоцна, ксенофобијата останува клучно политичко прашање, поттикнато од верувањето дека странците крадат работни места и ги оптоваруваат јавните услуги. Стапката на невработеност во земјата останува една од највисоките во светот, околу 33%. На овој бран се јаваат нови опозициски партии, како што е „uMkhonto weSizwe“ (MK) на поранешниот претседател Џејкоб Зума, која се залага за протерување на недокументирани мигранти преку популистички политики.

Ова доведе во последниве години до пораст на самопрогласени групи за одмаздници, како што се „Операција Дудула“ и „Марш на март“, кои бараат протерување на странски државјани. „Дудула“ значи „да се отстрани нешто со сила“ на зулу. Нивната последна акција се случи неколку дена пред говорот на кралот, кога група демонстранти се собраа пред основно училиште во Дурбан, тврдејќи дека 90% од учениците се деца на мигранти. Протестот го принуди училиштето да ги повика родителите да ги земат своите деца од безбедносни причини.

Локалните власти ги осудија организаторите, обвинувајќи ги за ширење дезинформации. „Ова ги доведе животите на многумина во опасност. Лага е дека 90 проценти од учениците се деца на имигранти. Вистината е дека тоа се 37 проценти“, рече Млу Мтшали, портпарол за образование на Квазулу-Натал. Министерството потоа објави дека 253.618 странски ученици се запишани во јавни училишта на национално ниво, што е 1,8% од вкупниот број.

„Зборови на загриженост“ поттикнуваат насилство

По протестот, кралската канцеларија објави дека кралот Мисузулу ќе се осврне на овие загрижености. Иако нема формална политичка моќ, тој е исклучително влијателен бидејќи Зулуците сочинуваат една петтина од населението на Јужна Африка, а монархијата се финансира од буџетот. Кралот, исто така, надгледува фондација која управува со огромни површини земја.

„Ќе разговараме со „кверекверите“ и ќе им кажеме да си заминат. Нема таква личност која нема каде да се врати“, рече кралот.

Д-р Вусумуси Сибанда, адвокат за човекови права, рече дека ваквите зборови се „несреќни“ и „загрижувачки“ бидејќи ги охрабруваат граѓаните да го земат законот во свои раце. „Кралот е почитуван од многумина, вклучително и странци, и тој треба да биде симбол на единство“, изјави тој за Би-Би-Си.

Лизет Ланкастер од Институтот за безбедносни студии се согласи, велејќи дека коментарите на кралот „служеле само за поттикнување на антимигрантските чувства и треба да бидат осудени на најсилен можен начин“. Таа додаде дека иако законот го штити активизмот, организирањето активности за одмазда против мигрантите мора да биде санкционирано. Во ноември, судот нареди Операцијата Дудула да престане да ги блокира странците од пристап до јавни здравствени установи и училишта, прогласувајќи ги таквите дејствија за нелегални.

Предлог за промена на името на покраината

Кралот отвори уште една контроверзна тема - повик за отстранување на „Натал“ од името на покраината Квазулу-Натал, повторувајќи ја желбата на својот татко. „Мора да го отстраниме ова „Натал“. Ова е Квазулу, па не разбирам зошто го имаме ова Натал“, рече тој.

Пред крајот на апартхејдот во 1994 година, покраината беше поделена. Квазулу беше полуавтономна област резервирана за етничките Зулу во рамките на покраината Натал. Со доаѓањето на демократијата, овие два дела беа споени.

Крадењето авторски текстови е казниво со закон. Преземањето на авторски содржини (текстови) од оваа страница е дозволено само делумно и со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.