Млада двојка од Англија која била во посета на Канада и случајно влегле на територијата на САД пред околу 10 дена , скршнувајќи на погрешен пат - за да избегне животно на патот - се приведени со 3-месечно бебе и оттогаш биле подложени на нехуман третман и во моментов се наоѓаат во притвор во Беркс во Леспорт во Пенсилванија, велат нивните адвокати.

Малото бебе, оставено во студени услови на притвор, има промени во кожата и како што изгледа инфекција на окото, вели адвокатот.

Бебето било оставено голо и затворено во притвор неколку часа, бидејќи целата облека и бебешки ќебиња биле однесени за перење.

Двојката, Дејвид Конорс (30) и Ајлин Конорс (24) изјавија дека им е забрането да се јават во амбасадата.

„Ние ќе останеме трауматизирани до крајот на животот од она што ни го направија американските власти“, напиша Конорс.

Адвокатот Бриџит Камбрија, од Олди - Центарот за правда, поднела тужба во име на семејството до генералниот инспектор на Министерството за внатрешна безбедност на САД, кој ги надгледува државните агенции за имиграција.

„Тие дури и не знаеја дека ја преминале границата“, рече Кембриа на прес-конференцијата во понеделникот попладне. „Тие дури и не знаеја дека се во Соединетите држави. Само се обидуваа да се вратат во нивниот хотел“, рече таа.

Адвокатката опиша како чудната сцена на семеен одмор се претвори во кошмар. Другите членови на семејството, вклучително и двегодишни близнаци, исто така биле земени во заробеништво и биле пренесени во Беркс, каде што останале, рече Кембриа.

Официјални претставници за имиграција и царинско извршување (ИЦЕ) рекоа дека го провериле случајот и ќе одговорат на барањето што е можно поскоро.

Федералните службеници не работеле во понеделникот, заради државен празник.

Притворот во Берк долго време бил критикуван како „затвор за бебиња“ што треба да се затвори - и бил организиран за да ги сместува родителите и децата кои дошле во Соединетите држави без документи.

Конорс изјави дека семејството дошло да го посети Ванкувер на 3 октомври и немало намера да влезе во Соединетите држави.

Роднина на нејзиниот сопруг, Мајкл Конорс, се движел близу до границата и кога на патот ненадејно се појавило животно, се движел по необележаниот пат за да избегне судир.

За неколку моменти се појавиле повеќе гранични патролни автомобили.

Дејвид и Мајкл Конорс веднаш биле уапсени, рече таа, и покрај протестите дека се невини.

„Ја преминавте меѓународната граница“, им рекол офицерот.

Ајлин Конорс напиша твит за нејзиниот син „затоа што тој е исклучително ранлив во притвор“.

Првата ноќ во притвор, близу границата со Канада, Дејвид бил одведен во ќелија за мажи, додека таа и нејзиното бебе останале во ќелијата за жени.

И на двајцата им биле дадени тенки метализирани ќебиња и оставени да спијат на подот, напиша таа.

„Споменот за тоа како нашето мало бебе спие на валкан под во ќелија ќе го носам засекогаш“, напиша Ајлин Конорс.

Следното утро, на двојката им било речено дека ќе бидат ослободени да одат кај некој член на семејство во САД.

„Не беше важно што им кажавме единствено што сакавме е да се вратиме дома“.

Подоцна истиот ден, службениците за имиграција им рекле дека има промена во плановите и дека тие нема да бидат пуштени кај член на семејство. Таа ноќ, напиша таа, имигрантските агенти го извадија семејството од ќелијата, го ставиле во камион и го возеле - „како да се киднапирани“.

Тие биле однесени во друг центар за притвор, каде нејзиниот сопруг бил пренесен од камион во она што подоцна го опиша како ледена ќелија. Таа и нејзиното бебе, напиша Конорс, биле однесени во ефтин мотел во Сиетл, Вашингтон. Ајлин немала каде да зоврие вода за своето бебе, имало само микробранова печка.

Следниот ден, семејството било однесено на аеродромот во Сиетл. „Мислев, конечно одиме дома“. Наместо тоа, напиша таа, семејството прелета низ САД во Пенсилванија. Тие беа приведени во Беркс на 5 октомври.

Беркс е еден од трите установи за притвор за мигранти - другите два се во Тексас - со капацитет од 3.100 лица.

Цела бебешка облека и ќебињата биле одземени со образложение дека одат на перење, дури и нови работи, рече таа, и немало толку мала бебешка облека во притвор. Таа се обиде да го избања бебето најдобро што може додека седела на софата бидејќи бебешката када била валкана, напиша таа.

„Кога прашав како мислат дека го затоплувам бебето на овој ужасен студ, сè што ми рекоа е да му ставам капа... Дури ми го одзедоа и шишето за бебиња, требаше да ги молам три дена за да го вратат“. рече таа.

Прекривките и чаршавите што ми ги дадоа, мирисаа „како мртво куче“, напиша Конорс, и таа не можела да го завитка бебето во нив бидејќи се плашела дека „не се перени и дека моето бебе ќе се разболи“.